Bumsen

[Mimmi]

... och glädje fann jag att lilla jag var omnämnd på inte mindre än två ställen i tidningen, på ena stället till och med med foto! Men det känns samtidigt lite underligt, jag är minsann inte van vid någon uppmärksamhet...

Tack Gunnar för att Du valde en bild där jag inte ser för anskrämlig ut!:)

[Bengt Allevad]

.......jag är minsann inte van vid någon uppmärksamhet...

...tider förändras....

[Lime]

Lite synd att kalendern fick amerikanskt datumformat...

[Olle Ahlsen]

Lite synd att kalendern fick amerikanskt datumformat...

Kan man inte istället låta lite imponerad att det finns så mycket aktiviteter i Klubben ...eller är det bara fel o missar som ska kommenteras!!!;) Måste kännas något otacksamt!!

"Så här skia det låta!"
Grattis Hagen o alla övriga redaktörer väldigt mycket info, bästa numret hittills enligt min åsikt!!

Olle

[Bengt Allevad]

Jag tycker Limes påkekande är helt OK.
Han skriver att det var synd att det blev amerikanskt datumformat och det kan jag hålla med om enär detta format inte ens följer logik vi är vana vid i Sverige.

Beträffande alla fina aktiviteter är det väl i första hand Olle, SmeJohan och deras medhjälpare, som vi skall prisa.
Fantastiskt vad ni har fått till det.

Altså inte bumseredaktionen som väl bara har till uppgift att anslå det.

[Lime]

Kan man inte istället låta lite imponerad att det finns så mycket aktiviteter i Klubben ...eller är det bara fel o missar som ska kommenteras!!!;) Måste kännas något otacksamt!!

"Så här skia det låta!"
Grattis Hagen o alla övriga redaktörer väldigt mycket info, bästa numret hittills enligt min åsikt!!

Olle

De flesta av Bumsens läsare är ändå vana att läsa datum i formatet År-Månad-Dag eller Dag Månad År eller, eftersom det handlar om ett enda år, kanske t.o.m bara Dag/Månad. Står därför fast vid min åsikt att det var synd att en i övrigt välfylld lista hade ett taskigt datumformat. Det skulle vara intressant att få veta varför de valde det kreativa formatet.

Hur du kan anse att det är kritik förstår jag inte riktigt. Men det går ju att tolka texter hur man vill.

[Guzzi-Leif]

Bortsett från missen med datum kan jag bara instämma i lovsången till tidningsfolket.
Senaste numret var BRA! Det flåshurtiga flörtandet med buseriet saknades vilket gladde. Mer klubbtidning och mindre mc-tidning (om ni förstår vad jag menar), mer om/av klubbmedlemmar, lagom tekniktung - good!

[Marie]

Ja, den här gången var ju tidningen riktigt hyfsad. Jag kunde bara hitta två fel, vi börjar med det som redan nämnts, det obegripliga datumformatet. Jag har ännu inte fattat hur det skall läsas.
Det andra och allvarligaste, är det gamla vanliga. Den där kombinationen av bokstäver som står överst på omslagets framsida.......

[Kalle_B]

....
Det andra och allvarligaste, är det gamla vanliga. Den där kombinationen av bokstäver som står överst på omslagets framsida.......

Håller med - är det inte dags att ändra namnet - dels beroende på ordets betydelse på tyska:o, och dessutom, om jag fattat rätt är det väl egentligen den tvåcylindriga BMW-modellen som kallas "Bumse" från början - och BMW är ju så mycket mer än bara "bumsar".. Eller är det jag som missuppfattat??

Vi kanske ska ha en ny tråd med namnförslag till "Bumsen"?

[Mattias Jonsson]

Jag arbetar på BMW vintertestanläggning i Arjeplog och brukar lägga tidningen på bordet i fikarummet.
Jag tror att det är få tidningar som har skapat så mycket glädje i världen. Våra tyska vänner läser den, frågar om innehållet, de har tagit kopior på omslaget och till och med fotograferat varandra med stora leenden hållande tidningen framför sig.
Det slutar dock likadant varje gång; någon långfingrig typ snor med sig den hem.
En av ingenjörerna sa till mig när vi pratade om tidningen: "Vell maybe ze name is not that bad, I zink that for many persons fahrrads is almost porn"

Så om än namnet på tidningen kanske är olämpligt så är det inte ouppskattat i alla fall. Tyskarna har tydligen humor i alla fall.

Namnbyte eller ej, för mig kvittar det.

[Strixen]

För mig som är ny och inte har vuxit upp med Bumsen
så slog namnet på tidningen in som en vårstorm. :rolleyes:
Det är kult. Bumsen.
Men det är riktigt, riktigt konstigt.

I mina Triumphkretsar retas dom...




./..

[Marie]

Tyskarna har tydligen humor i alla fall.

Som om det skulle vara någon överraskning?

[Bo Westermark]

[quote="HerrJonsson;30794"]Så om än namnet på tidningen kanske är olämpligt så är det inte ouppskattat i alla fall. Tyskarna har tydligen humor i alla fall.

Klart tidningen skall heta BUMSEN.
Lika självklart som att Susanna Kallur är HÄCKLÖPARE.

[Jörgen I Larsson]

J Tyskarna har tydligen humor i alla fall.

Ja, säg ficklampa till dem så skrattar dom på sig....

/spiff

[T. S.]

Håller med - är det inte dags att ändra namnet - dels beroende på ordets betydelse på tyska:o, och dessutom, om jag fattat rätt är det väl egentligen den tvåcylindriga BMW-modellen som kallas "Bumse" från början - och BMW är ju så mycket mer än bara "bumsar".

Tydligen återigen dags att dra en lans för Bumsen. Namnet har funnits sen urminnes tider som smeknamn på boxrarna och den snarlika encylindriga modellen ( Det fanns inget annat då).
Efter det har fabriken gjort sitt bästa för att ta död på Boxern men kunderna har velat anorlunda och nu dominerar en och tvåcylindriga modeller igen, tegelstenen är i stort sett borta.
Bumsen är kullt och den vägrar dö, bevara gammal fin knuttekultur!

[BulletStefan]

Som om det skulle vara någon överraskning?

Tja, med tanke på att Monty Python-gänget i början av 70-talet tvingades göra en specialserie av sitt Flying Circus på tyska för att lära dem så...

Dessutom är det som bekant en tydlig uttalsskillnad mellan Bumsen (vår tidning) och bumsen (tyskt slangverb för könsumgänge) tack vare vår svenska distinktion mellan grav och akut accent.
Så det så

[Marie]

Tja, med tanke på att Monty Python-gänget i början av 70-talet tvingades göra en specialserie av sitt Flying Circus på tyska för att lära dem så...

Den specialvarianten skulle jag nog behövt ha sett.

Jag förstod aldrig vad det skulle vara för roligt med Monty Phyton. Fjantiga och långtråkiga enligt min - som vanligt sällan - ödmjuka uppfattning. Jag har nog ö.h.t. aldrig sett något roligt i engelsk humor. Mr Bean t.ex., har enligt min uppfattning bara gjort EN rolig sketch, och det var när han misshandlade s:t Fransiscus psalm (SvPs23) med sitt eviga Halleluja.....

[2660402]

.....dominerar en och tvåcylindriga modeller igen, tegelstenen är i stort sett borta.
Bumsen är kullt och den vägrar dö, bevara gammal fin knuttekultur!

Nåja...gammal fin knuttekultur. Det som räddar boxern är nog det att "alla" vill se ut som jordenruntresenärer, med plåtlådor och hela offroadkittet.

Inte såg cyklarna ut så när "det begav sig" Gammal knuttekultur bestod mer av R60,69 och R69S...osv
De var ju knappast något att ta ut i terrängen.

Det man möjligen gjorde var att hänga på någon jättelik Hosketank och några "meggar"

Mvh,
Stefan

(Som stod nere på BirgerJarlsgatan i början på 70talet utan att se en enda offroadcykel)

[BulletStefan]

Den specialvarianten skulle jag nog behövt ha sett.

Lite mer info om det hela finns här
http://de.wikipedia.org/wiki/Monty_Pythons_fliegender_Zirkus

Tydligen handlade det alltså om två episoder. De har för övrigt visats i svensk TV (jag har sett dem) och det är en rätt fascinerande upplevelse att se hela Monty Python-gänget tala tyska - de gjordes på tyska och de medverkande lärde sig alla repliker utantill trots att ingen av dem kunde tyska. John Cleeses tyska låter i alla fall i mina öron riktigt acceptabel.

[Temp Galnaste Dansken]

Finns ju mängder av Monthy på youtube

ex. http://youtube.com/watch?v=yff5Sp6bN6k tyskan kommer sedan..

Och vår tidning hetter Bumsen - det är kultur arv...

[Marie]

Och vår tidning hetter Bumsen - det är kultur arv...

Ja, med anledning av det uttalandet, vill jag använda ett berömt yttrande av en landsman till BMW-hojarna...
"Wenn ich 'Kultur' höre, entsichere ich meinen Browning".....

[T. S.]

Nåja...gammal fin knuttekultur. Det som räddar boxern är nog det att "alla" vill se ut som jordenruntresenärer, med plåtlådor och hela offroadkittet.

Inte såg cyklarna ut så när "det begav sig" Gammal knuttekultur bestod mer av R60,69 och R69S...osv
De var ju knappast något att ta ut i terrängen.
Mvh,
Stefan
(Som stod nere på BirgerJarlsgatan i början på 70talet utan att se en enda offroadcykel)

Citat ur en brocher från 1969:
Året var 1923 och på Berlinutställningen visades en motorcykel som skilde sig från allt man dittills sett en kardandriven fyrtaktare med boxermotor.Under de 45 år som förflutit sedan dess har BMW hållit fast vid detta och succsesivt förbättrat sina motorcyklar till vad de är idag.

Ytterligare 40 år senare är det bara att hålla med.
Just nu har BMW hittat en nisch med offroader, före det var det smidiga touringlok, för framtiden är HP2 Sport på gång. Boxern lever.
Förmågan att utvecklas och hänga med gör väl inte kulturen sämre.
Förresten fanns det terrängstyre som orginaltibehör till -69orna.

[Kalle_B]

Efter att ha läst och begrundat de senaste inläggen ansluter jag mig till den skara som anser det självklart att medlemstidningen fortfarande ska heta "BUMSEN" o inget annat..

[2660402]

Just nu har BMW hittat en nisch med offroader, före det var det smidiga touringlok, för framtiden är HP2 Sport på gång. Boxern lever.
Förmågan att utvecklas och hänga med gör väl inte kulturen sämre.
Förresten fanns det terrängstyre som orginaltibehör till -69orna.

Jo det var också meningen med mitt inlägg. möjligheten att anpassa sig till trender mer än att hänvisa till "gammal knuttekultur"

Terrängstyren var det väl bara polisen som använde eller...?;)

Förövrigt tycker jag att det är onödigt att göra debatt av namnet på tidningen.

/Stefan